Re: [Gajim-translators] Translations for Gajim 0.16

On 08/30/2013 04:03 AM, Baurzhan Muftakhidinov wrote:

On Fri, Aug 30, 2013 at 12:31 AM, Yann Leboulanger <asterix@lagaule.org mailto:asterix@lagaule.org> wrote:

Dear translators,

0.16 release is on the road. We've released a beta1 version, which
means that strings are now frozen.

Don't hesitate to get po files here [1], and to keep us informed if you
can / cannot translate it, and when.

Please send your translation file to the mailing list or to the
translator maintainer for your language (see [2]) so that he can review
it and send it back to translation mailing list.

If you have questions, you can see this wiki page [3] or ask on this
list.

A great thanks in advance.

[1] http://hg.gajim.org/gajim/__file/gajim-0.16-beta1/po
<http://hg.gajim.org/gajim/file/gajim-0.16-beta1/po>
[2] http://trac.gajim.org/wiki/__TranslationsList
<http://trac.gajim.org/wiki/TranslationsList>
[3] http://trac.gajim.org/wiki/__DevTranslate
<http://trac.gajim.org/wiki/DevTranslate>

Hello,

I am the translator for Kazakh language. I have downloaded kk.po but there are no fuzzy/untranslated strings there. I remember it was necessary to clone the whole Gajim's repo to update po file. Currently I am not able to do that. Could you please provide the updated PO files? Or POT file.

Hi,

Sorry I put the tag incorrectly. It's fixed so the link is now correct:

http://hg.gajim.org/gajim/file/gajim-0.16-beta1/po