[Git][gajim/gajim][master] ConversationView: Improve displaying of user status in single chats