gajim: prevent traceback when we get an empty roster item exchan...