gajim-plugins: Refactoring UI