Author: asterix Date: 2006-05-01 19:11:15 +0200 (Mon, 01 May 2006) New Revision: 6257
Modified: trunk/po/es/LC_MESSAGES/gajim.po Log: fix typo in es translation
Modified: trunk/po/es/LC_MESSAGES/gajim.po =================================================================== --- trunk/po/es/LC_MESSAGES/gajim.po 2006-05-01 17:11:00 UTC (rev 6256) +++ trunk/po/es/LC_MESSAGES/gajim.po 2006-05-01 17:11:15 UTC (rev 6257) @@ -4021,8 +4021,8 @@ #, python-format msgid "Gajim - %d unread message" msgid_plural "Gajim - %d unread messages" -msgstr[0] "Gajim - %s mensaje sin leer" -msgstr[1] "Gajim - %s mensajes sin leer" +msgstr[0] "Gajim - %d mensaje sin leer" +msgstr[1] "Gajim - %d mensajes sin leer"
#: ../src/tooltips.py:321 #, python-format @@ -4035,15 +4035,15 @@ #, python-format msgid "Gajim - %d unread group chat message" msgid_plural "Gajim - %d unread group chat messages" -msgstr[0] "Gajim - %s mensajes sin leer" -msgstr[1] "Gajim - %s mensajes sin leer" +msgstr[0] "Gajim - %d mensajes sin leer" +msgstr[1] "Gajim - %d mensajes sin leer"
#: ../src/tooltips.py:333 #, python-format msgid "Gajim - %d unread private message" msgid_plural "Gajim - %d unread private messages" -msgstr[0] "Gajim - %s mensaje privado sin leer" -msgstr[1] "Gajim - %s mensajes privados sin leer" +msgstr[0] "Gajim - %d mensaje privado sin leer" +msgstr[1] "Gajim - %d mensajes privados sin leer"
#: ../src/tooltips.py:348 ../src/tooltips.py:350 #, python-format