gajim: Split room jid field in join groupchat dialog. Fixes #5528