[Git][gajim/gajim][master] don't show audio error when it's not an audio error. Fixes #8614