gajim: port to PyGi