gajim: move formattings button tooltip to the code to make it mo...