gajim-plugins: Refactor menu of the OmemoButton into its own Ome...