[Git][gajim/gajim][master] Fix some strings for a better translation