gajim: modify_fg/bg/font -> override_*