[Git][gajim/gajim][gajim_0.16] Fix KeyError when privacy list is received