changeset 9e562a2733e1 in /home/hg/repos/gajim-website
details:http://hg.gajim.org/gajim-website?cmd=changeset;node=9e562a2733e1 description: [Darlan] Add Hebrew thanslation of website diffstat:
Design.php | 5 +- imgs/he_flag.png | Bin locale/bg_BG/LC_MESSAGES/msg.po | 4 +- locale/de_DE/LC_MESSAGES/msg.po | 4 +- locale/eo/LC_MESSAGES/msg.po | 4 +- locale/es_ES/LC_MESSAGES/msg.po | 4 +- locale/fr_FR/LC_MESSAGES/msg.po | 4 +- locale/he_IL/LC_MESSAGES/msg.po | 828 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ locale/hu_HU/LC_MESSAGES/msg.po | 4 +- locale/it_IT/LC_MESSAGES/msg.po | 4 +- locale/pl_PL/LC_MESSAGES/msg.po | 4 +- locale/pt_BR/LC_MESSAGES/msg.po | 4 +- locale/ru_RU/LC_MESSAGES/msg.po | 4 +- msg.pot | 4 +- 14 files changed, 853 insertions(+), 24 deletions(-)
diffs (truncated from 1094 to 300 lines):
diff -r bf64f581dd7e -r 9e562a2733e1 Design.php --- a/Design.php Mon Jul 16 08:58:25 2012 +0200 +++ b/Design.php Mon Jul 16 11:24:56 2012 +0200 @@ -58,7 +58,7 @@ $preflang = get_pref_language_array($_SERVER["HTTP_ACCEPT_LANGUAGE"]); else $preflang = array(0 => 'en'); - $availablelang = array('fr', 'en', 'es', 'bg', 'pt-br', 'eo', 'ru', 'de', 'it', 'pl', 'hu'); + $availablelang = array('fr', 'en', 'es', 'bg', 'pt-br', 'eo', 'ru', 'de', 'it', 'pl', 'hu', 'he'); $result = array_intersect($preflang, $availablelang); if (count($result) != 0) $language = $result[0]; @@ -72,7 +72,7 @@ session_start(); // print_r($_SERVER); $language = get_language(); - $lang_association = array('fr' => 'fr_FR', 'fr_CA' => 'fr_FR', 'en' => 'en_US', 'en-gb' => 'en_US', 'en-us' => 'en_US', 'es' => 'es_ES', 'es_MX' => 'es_ES', 'es_AR' => 'es_ES', 'es_UY' => 'es_ES', 'bg' => 'bg_BG', 'pt' => 'pt_BR', 'pt-br' => 'pt_BR', 'eo_EO' => 'eo', 'eo_XX' => 'eo', 'eo' => 'eo', 'ru' => 'ru_RU', 'ru_SU' => 'ru_RU', 'de' => 'de_DE', 'at' => 'de_DE', 'ch' => 'de_DE', 'it' => 'it_IT', 'pl' => 'pl_PL', 'hu' => 'hu_HU'); + $lang_association = array('fr' => 'fr_FR', 'fr_CA' => 'fr_FR', 'en' => 'en_US', 'en-gb' => 'en_US', 'en-us' => 'en_US', 'es' => 'es_ES', 'es_MX' => 'es_ES', 'es_AR' => 'es_ES', 'es_UY' => 'es_ES', 'bg' => 'bg_BG', 'pt' => 'pt_BR', 'pt-br' => 'pt_BR', 'eo_EO' => 'eo', 'eo_XX' => 'eo', 'eo' => 'eo', 'ru' => 'ru_RU', 'ru_SU' => 'ru_RU', 'de' => 'de_DE', 'at' => 'de_DE', 'ch' => 'de_DE', 'it' => 'it_IT', 'pl' => 'pl_PL', 'hu' => 'hu_HU', 'he', 'he_IL'); $lang = $lang_association[$language]; putenv("LANG=$lang"); setlocale(LC_ALL, $lang); @@ -159,6 +159,7 @@ echo " <a href = "$page?lang=it"><img src="imgs/it_flag.png" alt="it_flag" title="Sito in italiano" /></a>\n"; echo " <a href = "$page?lang=pl"><img src="imgs/pl_flag.png" alt="pl_flag" title="Strona w języku Polskim" /></a>\n"; echo " <a href = "$page?lang=hu"><img src="imgs/hu_flag.png" alt="hu_flag" title="Weboldal magyarul" /></a>\n"; + echo " <a href = "$page?lang=he"><img src="imgs/he_flag.png" alt="he_flag" title="אתר הרשת בעברית" /></a>\n"; echo " </div> <!-- translator -->\n</div>\n"; echo " <div style="text-align:left;">\n"; echo "<div class="menu">\n"; diff -r bf64f581dd7e -r 9e562a2733e1 imgs/he_flag.png Binary file imgs/he_flag.png has changed diff -r bf64f581dd7e -r 9e562a2733e1 locale/bg_BG/LC_MESSAGES/msg.po --- a/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/msg.po Mon Jul 16 08:58:25 2012 +0200 +++ b/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/msg.po Mon Jul 16 11:24:56 2012 +0200 @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: gajim website\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-16 08:57+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-16 11:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-03-14 17:52+0200\n" "Last-Translator: Yavor Doganov yavor@gnu.org\n" "Language-Team: Bulgarian dict@fsa-bg.org\n" @@ -135,7 +135,7 @@ msgid " Language:" msgstr " Език:"
-#: Design.php:193 +#: Design.php:194 msgid "" " Site optimized for W3C Standards and realized with vim editor under GNU/" "Linux by Asterix (Jabber ID: asterix@jabber.lagaule.org)\n" diff -r bf64f581dd7e -r 9e562a2733e1 locale/de_DE/LC_MESSAGES/msg.po --- a/locale/de_DE/LC_MESSAGES/msg.po Mon Jul 16 08:58:25 2012 +0200 +++ b/locale/de_DE/LC_MESSAGES/msg.po Mon Jul 16 11:24:56 2012 +0200 @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: msg\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-16 08:57+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-16 11:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-12-22 22:59+0100\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: German kde-i18n-de@lists.kde.org\n" @@ -137,7 +137,7 @@ msgid " Language:" msgstr " Sprache:"
-#: Design.php:193 +#: Design.php:194 msgid "" " Site optimized for W3C Standards and realized with vim editor under GNU/" "Linux by Asterix (Jabber ID: asterix@jabber.lagaule.org)\n" diff -r bf64f581dd7e -r 9e562a2733e1 locale/eo/LC_MESSAGES/msg.po --- a/locale/eo/LC_MESSAGES/msg.po Mon Jul 16 08:58:25 2012 +0200 +++ b/locale/eo/LC_MESSAGES/msg.po Mon Jul 16 11:24:56 2012 +0200 @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: gajim-website 20061103\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-16 08:57+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-16 11:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-02-19 20:40+0400\n" "Last-Translator: Sergio Ĥlutĉin Sergey.Khlutchin@gmail.com\n" "Language-Team: Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net\n" @@ -135,7 +135,7 @@ msgid " Language:" msgstr " Lingvo:"
-#: Design.php:193 +#: Design.php:194 msgid "" " Site optimized for W3C Standards and realized with vim editor under GNU/" "Linux by Asterix (Jabber ID: asterix@jabber.lagaule.org)\n" diff -r bf64f581dd7e -r 9e562a2733e1 locale/es_ES/LC_MESSAGES/msg.po --- a/locale/es_ES/LC_MESSAGES/msg.po Mon Jul 16 08:58:25 2012 +0200 +++ b/locale/es_ES/LC_MESSAGES/msg.po Mon Jul 16 11:24:56 2012 +0200 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-16 08:57+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-16 11:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-06-01 19:05+0300\n" "Last-Translator: membriskhan@gmail.com\n" "Language-Team: Spanish es@li.org\n" @@ -134,7 +134,7 @@ msgid " Language:" msgstr " Idioma: \n"
-#: Design.php:193 +#: Design.php:194 msgid "" " Site optimized for W3C Standards and realized with vim editor under GNU/" "Linux by Asterix (Jabber ID: asterix@jabber.lagaule.org)\n" diff -r bf64f581dd7e -r 9e562a2733e1 locale/fr_FR/LC_MESSAGES/msg.po --- a/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/msg.po Mon Jul 16 08:58:25 2012 +0200 +++ b/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/msg.po Mon Jul 16 11:24:56 2012 +0200 @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: 0.11\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-16 08:57+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-16 11:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-09 14:48+0100\n" "Last-Translator: manu manuk7@laposte.net\n" "Language-Team: none\n" @@ -135,7 +135,7 @@ msgid " Language:" msgstr " Langue :"
-#: Design.php:193 +#: Design.php:194 msgid "" " Site optimized for W3C Standards and realized with vim editor under GNU/" "Linux by Asterix (Jabber ID: asterix@jabber.lagaule.org)\n" diff -r bf64f581dd7e -r 9e562a2733e1 locale/he_IL/LC_MESSAGES/msg.po --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/locale/he_IL/LC_MESSAGES/msg.po Mon Jul 16 11:24:56 2012 +0200 @@ -0,0 +1,828 @@ +# Hebrew translations for gajim-website. +# Copyright (C) Copyright © 2003-2012 Gajim Team +# This file is distributed under the same license as the gajim-website package. +# Darlan xmpp:israeli@failar.nu, 2012. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: gajim-website\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-16 11:23+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-07-16 11:53+0200\n" +"Last-Translator: Darlan xmpp:israeli@failar.nu\n" +"Language-Team: Rahut\n" +"Language: he\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: Design.php:85 +msgid "Home" +msgstr "בעת" + +#: Design.php:86 +msgid "Screenshots" +msgstr "תמונות מסך" + +#: Design.php:87 +msgid "Download" +msgstr "הורדה" + +#: Design.php:88 +msgid "Documentation" +msgstr "תיעוד" + +#: Design.php:89 +msgid "Wiki" +msgstr "ויקי" + +#: Design.php:90 +msgid "Development" +msgstr "פיתוח" + +# דביאן +#: Design.php:94 +msgid "Debian" +msgstr "Debian" + +# סלאקוור +#: Design.php:95 +msgid "Slackware" +msgstr "Slackware" + +# אובונטו +#: Design.php:96 +msgid "Ubuntu" +msgstr "Ubuntu" + +# פדורה +#: Design.php:97 +msgid "Fedora" +msgstr "Fedora" + +# גנטו, ג'נטו +#: Design.php:98 +msgid "Gentoo" +msgstr "Gentoo" + +# ארצ'לינוקס +#: Design.php:99 +msgid "Archlinux" +msgstr "Archlinux" + +# סוזה +#: Design.php:100 +msgid "SuSE" +msgstr "SuSE" + +#: Design.php:101 +msgid "PLD" +msgstr "PLD" + +#: Design.php:102 +msgid "Sourcemage" +msgstr "Sourcemage" + +# מנדריבה +#: Design.php:103 +msgid "Mandriva" +msgstr "Mandriva" + +# זנוולק +#: Design.php:104 +msgid "Zenwalk" +msgstr "Zenwalk" + +# אגיליה לינוקס +#: Design.php:105 +msgid "AgiliaLinux" +msgstr "AgiliaLinux" + +# בס״ד חופשי +#: Design.php:106 +msgid "FreeBSD" +msgstr "FreeBSD" + +#: Design.php:107 +msgid "Autopackage" +msgstr "חבילה האוטומטית" + +# installation wizard +#: Design.php:108 +msgid "Windows installer" +msgstr "אשף התקנה עבור Windows" + +#: Design.php:109 +msgid "Source" +msgstr "מקור" + +#: Design.php:110 +msgid "Mercurial" +msgstr "מרקורי" + +#: Design.php:111 +msgid "Daily snapshots" +msgstr "snapshots יומיות" + +#: Design.php:112 +msgid "Old releases" +msgstr "הוצאות ישנות" + +#: Design.php:116 +msgid "Installation" +msgstr "התקנה" + +# ג'אבבר +#: Design.php:117 +msgid "Jabber" +msgstr "ג'אבּר (Jabber)" + +#: Design.php:118 +msgid "Structure" +msgstr "מבנה" + +#: Design.php:149 +msgid " Language:" +msgstr " שפה:" + +# I chnged Jabber ID to JID in accord to my translation of 0.15 +# והתממש +#: Design.php:194 +msgid "" +" Site optimized for W3C Standards and realized with vim editor under GNU/" +"Linux by Asterix (Jabber ID: asterix@jabber.lagaule.org)\n" +msgstr "" +" האתר מיועל עבור תקני W3C והוגשם בעזרת vim editor תחת GNU/Linux על ידי " +"Asterix (JID: asterix@jabber.lagaule.org)\n" + +#: dev.php:5 downloads.php:5 screenshots.php:7 +msgid "Gajim, a Jabber client" +msgstr "Gajim, לקוח ג'אבּר"